Sites au Luxembourg // info

#1 · 8 mars 2021, 13h57

Citation de Anne le 8 mars 2021, 13h57
Voici un message du club CUMULUX au Luxembourg, à propos de l'accès à leurs sites:
Chers Pilotes visiteurs,
en raison de plaintes graves récentes et dans le passé au sujet des pilotes qui utilisent leur véhicule à moteur pour se rendre au point de décollage, ce qui suit est valable à partir de maintenant :
Gringlay
A l’heure actuelle, la route de gravier d’accès au décollage est en cours de rénovation avec un revêtement spécial pour permettre l’accès pour les personnes à mobilité réduite ou avec poussette à la zone de décollage, qui est également un point de vue touristique populaire comme vous le savez. Comme la route reste étroite, il est très difficile de dépasser des piétons, voire impossible de dépasser des personnes à mobilité réduite ou avec poussette.
Nous devons donc interdire désormais tout accès de véhicules motorisés au décollage de Gringlay.
Les exceptions ne sont autorisées qu’en cas d’urgence, d’entretien et de nettoyage du site de décollage.
Un parking alternatif est disponible à Delt (voir fig.1) sur le bord de la route à côté de l’arrêt de bus (600m à pied du décollage) ou sur le parking en béton à côté du terrain d’atterrissage officiel à Bourscheid-Moulin.
Michelau
Veuillez noter que la conduite avec un véhicule motorisé sur chemin forestier est interdite par la loi luxembourgeoise.
Sachez également qu’il s’agit d’une question très sensible pour les autorités de l’Administration de la nature et des forêts, ce qui pourrait mettre en péril l’utilisation du décollage de Michelau à l’avenir si nous continuons à ne pas respecter la loi.
Les exceptions ne sont autorisées qu’en cas d’urgence, d’entretien et de nettoyage du site de décollage.
Un parking est disponible à côté du réservoir d’eau avant l’entrée dans la forêt (300 m à pied du décollage).
Kautenbach
Comme aucun accès direct n’est disponible en voiture, aucune instruction spéciale n’est nécessaire pour ce site.
Comme c’est très important pour nous tous, pour préserver nos sites de décollage, tout non-respect d’un membre Cumulux conduira à une exclusion immédiate. Les pilotes visiteurs qui ne respectent ces consignes ne seront plus autorisés à décoller d’un site Cumulux à l’avenir.
Pour le comité de Cumulux,
Rob van der Poel,
Président.

Voici un message du club CUMULUX au Luxembourg, à propos de l'accès à leurs sites:

Chers Pilotes visiteurs,

en raison de plaintes graves récentes et dans le passé au sujet des pilotes qui utilisent leur véhicule à moteur pour se rendre au point de décollage, ce qui suit est valable à partir de maintenant :

Gringlay

A l’heure actuelle, la route de gravier d’accès au décollage est en cours de rénovation avec un revêtement spécial pour permettre l’accès pour les personnes à mobilité réduite ou avec poussette à la zone de décollage, qui est également un point de vue touristique populaire comme vous le savez. Comme la route reste étroite, il est très difficile de dépasser des piétons, voire impossible de dépasser des personnes à mobilité réduite ou avec poussette.

Nous devons donc interdire désormais tout accès de véhicules motorisés au décollage de Gringlay.

Les exceptions ne sont autorisées qu’en cas d’urgence, d’entretien et de nettoyage du site de décollage.

Un parking alternatif est disponible à Delt (voir fig.1) sur le bord de la route à côté de l’arrêt de bus (600m à pied du décollage) ou sur le parking en béton à côté du terrain d’atterrissage officiel à Bourscheid-Moulin.

Michelau

Veuillez noter que la conduite avec un véhicule motorisé sur chemin forestier est interdite par la loi luxembourgeoise.

Sachez également qu’il s’agit d’une question très sensible pour les autorités de l’Administration de la nature et des forêts, ce qui pourrait mettre en péril l’utilisation du décollage de Michelau à l’avenir si nous continuons à ne pas respecter la loi.

Les exceptions ne sont autorisées qu’en cas d’urgence, d’entretien et de nettoyage du site de décollage.

Un parking est disponible à côté du réservoir d’eau avant l’entrée dans la forêt (300 m à pied du décollage).

Kautenbach

Comme aucun accès direct n’est disponible en voiture, aucune instruction spéciale n’est nécessaire pour ce site.

Comme c’est très important pour nous tous, pour préserver nos sites de décollage, tout non-respect d’un membre Cumulux conduira à une exclusion immédiate. Les pilotes visiteurs qui ne respectent ces consignes ne seront plus autorisés à décoller d’un site Cumulux à l’avenir.

Pour le comité de Cumulux,

Rob van der Poel,

Président.